Popis:
Rachel se vrací domů z porodnice. Parta přátel pro ni připraví malé slavnostní přivítání. Když kluci odejdou, malá Emma začne brečet a Rachel se nedaří ji uspat. V zoufalství požádá Monicu, aby za ní malou uspala. Chandler nemůže spát, protože má před sebou důležitou pracovní schůzku. Na té pak usne a omylem souhlasí s tím, že pojede řídit pobočku firmy do Tulsy v Oklahomě. Z toho Monica pochopitelně není vůbec nijak nadšená. Ross je pořád naštvaný na Joeyho, a tak se to oba snaží společně vyřešit.
